to what end 
به چه منظور

You must hand it to him. 
باید به کارش ایولله گفت.

You make me ill with your speech. 
با صحبتهایت حالم را بهم میزنی.

I dare say… 
به جرأت میتوانم بگویم…

Mind your eye. 
بپایید. ملتفت باشید.

Excuse me back. 
ببخشید پشتم به شماست.

upon my word 
به شرافتم سوگند

on my own account 
بهحساب خودم

He takes after his father. 
(قیافهاش) به پدرش رفته.

It is all the same to me. 
به حال من فرقی نمیکند….

It does not answer my purpose. 
بدرد من نمی خورد.

What is that to you? 
بهتو چه؟

Between you and me 
بین خودمان باشد.

It is not concern of mine. 
بهمن مربوط نیست.

Honesty is best policy. 
آدم خوشمعامله شریک مال مردم است.

I"m hanged if I know. / I"ll be hanged if I know. 
به هیچ وجه نمیدانم.

I am greatly honored. 
باعث افتخار من است.

Pick on someone your own size. 
برو با همقد خودت طرف بشو.

I take my hat off to you. /take my hat off to 
بابا ایوالله!

Don"t twist the lion"s tail. 
با دم شیر بازی نکن.

A widow"s mite. 
برگ سبزی است تحفهی درویش.

Let me gather my breath. 
بگذارید نفسم جا بیاید.

at the instance of 
برحسب تقاضای…

Mind your own business. 
سرت به کار خودت باشه. سرت تو لاک خودت باشه.

I am off color. 
بیحالم. بیحوصلهام.

Do good to others. 
به دیگران نیکی کنید.

Snap into it. 
بجنبید. زودباشید.

None of your sauce. 
بیادبی و پررویی موقوف.

The devil take him. 
بره به جهنم.

Clear out! 
برو گم شو!

For all I care. 
تا آنجا که به من مربوط می شود.

Go along with you/get lost! 
برو پی کارت!

Good show! 
بارک الله!

Go to the devil!  
برو به جهنم!

He is second to none. 
بالادست ندارد.

It looks to me…. 
بنظر من….

It is up to you. 
بسته به میل خودت است./هرطور میلتان است.

It was not for nothing that… 
بیخود نبود که…

Here"s to you. 
به سلامتی شما. (هنگام نوشیدن)

In a family way 
بی رودربایستی

Money doesn"t grow on trees. 
پول که علف خرس نیست.

It all depends. 
تا چه پیش آید.

To the best of my ability. 
تا جایی که در توان من است.

He is neck-deep in trouble. 
تا خرخره گرفتار مشکل است.

For the best of my knowledge… 
تا آنجا که من میدانم….

He robs his belly to cover his back. 
با سیلی صورت خود را سرخ نگه داشته.

Down this life. 
تف بر این زندگی.

While there is a while there is a hope. 
تا زندگی هست امید هست.

As far as the eye can reach. 
تا آنجا که چشم کار میکند.

Strike while the iron is hot. 
تا تنور گرم است نان را بچسبان.

Honesty is the best policy. 
صداقت بهترین سیاست است.

He is off the rails. 
توی باغ نیست.

Waste not, want not. 
نه خود خورد نه کس دهد، گنده کند به سگ دهد.

There is no smoke without fire. 
تا نباشد چیزکی مردم نگویند چیزها.

This is only the beginning. 
تازه اولشه.

Spare the rod and spoil the child. 
تا نباشد چوب تر، فرمان نبرد گاو و خر.

Knowledge is power. 
توانا بود هر که دانا بود.

Divide and rule. 
تفرقه بنداز و حکومت کن.

What is all about? 
جریان چیه؟

Control your tongue. 
جلوی زبونت رو بگیر.

Buzz off. 
بزن به چاک.

Help yourself. 
بفرمایید میل کنید. از خودتون پذیرایی کنید.

I am in a rather hole. 
بدجوری گیر کردم.

My pride was wounded. 
به غیرتم برخورد.

Wish nobody ill. 
بد هیچکس را نخواهید.

Cut your coat according to your cloth. 
پایت را به اندازهی گلیمت دراز کن.

Money talks. 
پول حلال مشکلات است.

Don"t involve me. 
پای مرا وسط نکشید.

He is on his last leg. 
پایش لب گور است.

I have no choice but… 
چارهای جز این ندارم.

What do I care!  
بیخیالش!

A fat chance 
چه خیال باطلی

What is there in it? 
چه نفعی دارد؟

Why were you feeding your eyes in the wedding party? 
چرا در مجلس عروسی داشتی چشمچرانی میکردی؟

The mills of God grind slowly. 
چوب خدا صدا ندارد.

How much do I owe you? 
چقدر به شما بدهکارم؟

What cheek! 
چه پررویی!

What is to do? 
چه باید کرد؟

Willy nilly / willy-nilly 
خواه ناخواه، چه بخواهی چه نخواهی

با عرض سلام و تبریک عید نوروز . دیروز از سر بیکاری یه دوری رفتم وب گردی

عب وبلاگایی !عجب سایتایی!!! این اقا پسرا چیکارا میکنن!!!!

بابا عجب افکار پلیدی دارید شما، مگه این رسانه ها نمیگن از هر چیزی، هر رفتاری ، هر کرداری و.... زود برداشت نکنید خب منظورشون خود شماهاست دیگه! خب البته باید به این اقا پسرا حق داد فصل، فصل بهاره،فصل نو شدن ، فصل تحول ، فصل تغییر، مهمتر از همه (به قول بر و بکس یونی مون) فصل جفت گیری .............................

اها دیگه منظورمو فهمیدین و تا تهش رفتین ..... خب داشتم میگفتم دیروز که رفتم وب گردی اساسی تو یه چند تا وبلاگ خوندم که در مورد خصوصیات همسر ایندشون نوشته بودن ( جالبه تر اینکه بیش  از 60 % گل پسرا بودن) خب منم تصمیم گرفتم از دسته ی گل دخترا یه چیز میزایی در مورد خصوصیات همسر ایندم  بنویسم :

1.قدش بلد باشه ...یه سر و یه گردن از من بلند تر اخه من خودم چون قدم 1.69 بیشتر کفش اسپرت میپوشم دوست دارم وقتی با اقامون میرم بیرون پاشنه بلند بپوشم(این مهمه)

2.تحصیلات فوق لیسانس جهنم اگه لیسانس هم بود قبوله خودم چون لیسانسم،سطح تحصیلاتش از من پایین تر نباشه(این خیلی مهمه)

3.پوستش حتما سبزه یا برنزه باشه اخه الان دیگه سفید بودن مد نیس به سفیدا میگن شیت!!!!!(این مورد رو میشه تغییر داد با سولاریوم)

4.ماشین حتما داشته باشه خودشم بذاره من رانندگی کنم خودش بشینه کناردستم با هر سرعتی رانندگی کردم صداش در نیاد مگه اینکه ماموران نیروی انتظامی بگن اروم برو خب منم چون تابع قانونم قبول میکنم! (عشق من توی رانندگی اینه که وقتی دارم رانندگی میکنم یه ماشین پلیس رو ببینم که داره میره سر صحنه جرم خودشم اژیر ماشینشو روشن کرده و سرعتشم 200 تاست واااااااااااااااااااااااااااااااااااااای منم جهت همراهی میفتم دنبالش اخ جاتون خالی انقدر حال میده همه بهت راه میدن پلیسم کاریت نداره

  5.مهمترین خصوصیت که باید اول میاوردم خانواده خوب و با فرهنگی داشته باشه در حد خونواده خودمون روم بشه باهاش برم جلو فک و فامیل در ضمن نکته خیلی مهم مامی اقامون حتما کارمند باشه و اپن مایند   

  6.اهل معاشرت باشه خوشم نمیاد تا ادم میبینه بره تو هفت تا سوراخ قایم بشه زیادی هم هیز نباشه بره چشم مردم رو در بیاره وگرنه خودم چششو در میارم

7.شغلش هر چی شد قبوله فقط واسه من پول حلال باشه (خودشم زیاد باشه) دیگه قانعم چی کار کنم

8.خونه داشت داشت، نداشت خودمون داریم( پس جهیزیه روباید خودش کامل بده)

9.اروم باشه یعنی وحشی نباشه ،ادم میخام تارزان که نمیخام

10.در دوران دانشجوئی یا قبل و بعد از اون دوست دختر نداشته باشه و شاگرد زرنگ بوده باشه( چون خودم این طوری بودم)

11. در اشپزی و کار های خونه تبحر خاصی داشته باشه (حتماااااااااااااااااااااااااااااااااا)

12. صادق باشه دروغ نگه( فکر کنه زرنگه من نمیفهمم!)

13.مثل خودم اهل کتابخونی باشه بخصوص کتاب های روان شناسی

14. زیاد حرف نزنه و وراج نباشه

15.کلا تفاهم داشته باشیم(زن ذلیل باشه)

16.زبان ترکی استانبولی وانگلیسی رو مثل نقل و نبات بلد باشه و مثل بلبل صحبت کنه( من میخام از ایران برم)چون خودمم این زبون ها رو بلدم

اگه نظر گذاشتید ممنون از لطفتون اگر هم که نه خب شاید نظری ندارید به هر حال ممنون

LEFTear
برای صحبت با موبایل از گوش چپ استفاده کن

Do not drinkcoffeeTWICE a day
روزانه بیش از دو فنجان قهوه ننوشید.

Do not takepills withCOOL water
قرص و داروها را با آب خیلی سرد تناول نکنید.

Donot have HUGE meals after 5pm
بعد از ساعت 5:00 عصر از خوردن غذای چرب خوداری کنید.

Reduce the amount of TEAyou consume
مصرف چای روزانه را کم کنید

Reduce the amount of OILYfood you consume
از مقدار غذای چرب و اشباع شده با روغن در وعده های غذایی کم کنید

Drink more WATER in themorning, less at night
در صبح آب بیشتر و در شب آب کمتر بنوشید.

Keepyour distance from hand phone CHARGERS
از گوشی موبایل در زمان شارژ شدن دوری کنید..

Do not use headphones/earphone forLONG period of time
از سمعکهای تلفن ثابت و موبایل برای مدت طولانی استفاده نکنید.

Best sleepingtime is from10pm at night to 6amin the morning
بهترین زمان خواب از ساعت 10:00 شب تا ساعت 6:00 صبح است

Do not lie down immediately after takingmedicinebefore sleeping
بعد ازخوردن دارو فورا" به خواب نروید.

Whenbattery is down to theLAST grid/bar, do not answer the phone as the radiation is 1000 times
زمانیکه باتری موبایل ضعیف است با جایی تماس نگیرید و تماس کسی را جواب ندهید چون در این حالت امواجی که گوشی منتشر می کند 1000 برابر است.

این موضوع بیانگر این است که ثروتمند شدن نیز مثل رسیدن به خواسته دیگری در این دنیا برای خود مراحلی دارد که فقط کسانی که از این موضوع باخبرند می توانند به ثروتمند شدن خود امید داشته باشند.این مارحل عبارتند از:

نابرده رنج گنج میسر نمی شود:

برای رسیدن به استقلال مالی باید نهایت تلاش خود را بکنید . توجه داشته باشید که همه کسانی که در زندگی موفق می شوند. ممکن است در شروع با دشواری روبرو شده و مجبور باشند که به تلاشی نومید کننده دست بزنند.باید مشکلات و سختی ها را پشت سر بگذارید تا بتوانید به هدف خود نزدیک بشویید.

ارزش پول خود را بدانید:

قدر پول خود را بدانید و بیهوده آن را خرج نکنید . اگر می خواهید ثروتمند شویدباید بدانید که کی و کجا پول خرج کنید.

ارباب پول خود باشید:

آیا تا بحال فکر کرده اید که به چه دلیل پول خرج می کنید؟شما به چهار طریق از پول خود استفاده می کنید.خرج کردن،پس انداز کردن،سرمایه گذاری کردن وبخشیدن.

برای بعضی ها پول خرج کردن یه نوع تفریح است وبعضی ها هم برای پز دادن پول خرج می کنند.حتی ممکن استن کسانی هم پیدا شوند که به پول خرج کردن معتاد شده باشند. به هر حال و به هر دلیلی که پول خرج می کنید فراموش نکنید که برای ثروتمند شدن باید ارباب پول خود باشید و به آن اجازه ندهید که هرکاری دلش خواست بکند.

اهدافتان را مشخص کنید:

برای رسیدن به پولداری باید اهدافتان را مشخص کنید این جمله به آن معناست که اگر شما 10میلیون می خواهید همان اندازه برای رسدن به آن تلاش کنید.هدفی که شما انتخاب می کنید باید قابل دسترسی باشد.

صرفه جویی کنید:

راز پولدار شدن بیشتر ثروتمندان جهان صرفه جویی کردن است.

پس انداز کنید:

پس انداز کردن یک راه میانبری برای رسیدن به ثروت است.هر چقدر که بتوانید بیشتر پس انداز کنید بهتر می تونید جلوی خروج پولتان را بگیرید.

سرمایه گذاری کنید:

سرمایه گذاری یکی از راه های پولداری است البته باید توجه داشت که شما در کجا و در چه راهی سرمایه گذاری می کنید .

و مورد آخر اینکه از پول خود برای اشتغال زایی و کمک به دیگران هم استفاده کیند و سعی کنید از هر راهی برای رسیدن به پولداری استفاده نکنید.منظور از راه حلال بدست آوردن و اینکه با تلاش خودتان باشد نه شخص دیگری.

منبع:mnorozi.blogfa.com

وفا نکردی و کردم، خطا ندیدی و دیدم
شکستی و نشکستم، بُریدی و نبریدم

اگر ز خلق ملامت، و گر ز کرده ندامت
کشیدم از تو کشیدم، شنیدم از تو شنیدم

کی ام، شکوفه اشکی که در هوای تو هر شب
ز چشم ناله شکفتم، به روی شکوه دویدم

مرا نصیب غم آمد، به شادی همه عالم
چرا که از همه عالم، محبت تو گزیدم

چو شمع خنده نکردی، مگر به روز سیاهم
چو بخت جلوه نکردی، مگر ز موی سپیدم

بجز وفا و عنایت، نماند در همه عالم
ندامتی که نبردم، ملامتی که ندیدم

نبود از تو گریزی چنین که بار غم دل
ز دست شکوه گرفتم، بدوش ناله کشیدم

جوانی ام به سمند شتاب می شد و از پی
چو گرد در قدم او، دویدم و نرسیدم

به روی بخت ز دیده، ز چهر عمر به گردون
گهی چو اشک نشستم، گهی چو رنگ پریدم

وفا نکردی و کردم، بسر نبردی و بردم
ثبات عهد مرا دیدی ای فروغ امیدم؟